二世元年七月,发闾左適戍渔阳,九百人屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。陈胜、吴广乃谋曰:“今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?”陈胜曰:“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。或以为死,或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。”吴广以为然,乃行卜。卜者知其指意(13),曰:“足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎(14)!”陈胜、吴广喜,念鬼(15),曰:“此教我先威众耳。”乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹中(16)。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣(17);又间令吴广之次所旁丛祠中(18),夜篝火(19),狐鸣呼曰“大楚兴,陈胜王。”卒皆夜惊恐。旦日(20),卒中往往语,皆指目陈胜(21)。
二世元年:公元前209年。
发闾左適(zhé)戍渔阳:征调住在里巷左侧的居民到渔阳服役。闾左,住在里门左侧的。適戍,发配戍守。適,同“谪”。渔阳,秦县名,县治在今北京密云西南。
屯:停驻。大泽乡:在今安徽宿县东南,当时上属蕲县。
次:按次序。当行:应该前去服役。
屯长:下级军吏,大约相当于后世的连排长。
“今亡亦死”四句:亡,潜逃。举大计,行大谋,指造反。死国,为建立自己的王朝豁出命去干。按:此处见陈涉的决心、气势,这是生死关头的严峻抉择。《廉颇蔺相如列传》有云:“知死必勇,非死者难也,处死者难。”陈涉这种选择“举大事”的气概,最为史公所敬佩。
二世少子:《史记索隐》引姚氏按:“隐士谓章邯书云‘李斯为二世废十七兄而立今王’,则二世是始皇第十八子也。”
公子扶苏:秦始皇的长子。