为:通“伪”,虚假。
五官之禁:泛指国家的法令。五官,司徒、司马、司空、司士、司寇,当时分掌国家各种权力的官。
弗:通“费”。
侔(móu):谋取。
所以扰乱国家的风气是:那些学者称颂先王之道,凭借仁义进行说教,讲究仪表服饰而又注意言语修辞,用以扰乱当代的法治,动摇君主依法治国的决心。那些言谈者,制造谎言,借助外国的力量,谋求他们的私利,把国家的利益抛在一边。那些游侠剑客,聚集党徒,标榜气节,用来显扬他们的名声,而触犯国家的禁令。那些害怕服兵役的人,聚集在豪门贵族门下,大行贿赂,依仗权贵的请托,逃避战争的劳苦。那些从事商业和手工业的人,制造粗劣的器物,积聚奢侈的财物,囤积居奇,等待时机,从农民身上牟取利益。这五种人,是国家的蛀虫。君主如果不去掉这五种像蛀虫一样的人,不供养光明正直的人,那么四海之内即使出现残破覆亡的国家,地削国灭的朝廷,也就不足为怪了。
显 学
“显学”,指的是当时最为显赫的儒家和墨家两个学派。战国时期,社会处于剧烈变动状态,意识形态领域里呈现出“百家争鸣”的局面,各家学派展开激烈的斗争。韩非站在法家的立场,在本文中着重批判了儒、墨两家的思想。
韩非认为儒、墨学说是“无参验而必之”、“弗能必而据之”的“愚诬之学”;“孝戾、侈俭、宽廉、恕暴”都是“杂反之行”。“显学”妨碍人民“疾作而节用”的积极性,儒者脱离实际的主张像巫祝那样“无益于治”。人主兼听于“杂学缪行同异之辞”,是乱亡之道。
韩非认为,君主对各种学说应采取的态度是“若是其言,宜布之官而用其身;若非其言,宜去其身而息其端”,否则“言无定术,行无常议”会导致国家的败亡。这反映了他要求统一思想的主张。最终他还是落到“举实事,去无用”、崇尚实力、彰明法度、以攻战为务的法治思想上。只是,他的“民智之不足用”的看法有一定的偏见。